Avatar remercie les artistes et ses membres, ainsi que l'Entente de développement culturel intervenue entre le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine et la Ville de Québec; le Conseil des arts et des lettres du Québec et le Conseil des arts du Canada pour leur soutien.

Avatar remercie également ses partenaires berlinois :

Literaturwerkstatt Berlin et Tesla-Podewil